Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zdeněk Hruška - Dwight Schultz (Norman Thompson), Jana Boušková - Whoopi Goldberg (Odessa Cotterová), Kateřina Hrušková - Sissy Spacek (Miriam Thompsonová) + Erika Alexander (Selma Cotterová), Filip Čáp - Dylan Baker (Tunker Thompson), Karel Chromík (titulky), Radan Rusev - Dan Butler (Charlie), Lucie Maudrová - Lexi Randall (Mary Catherine) + Mary Steenburgen (vypravěčka)
Překlad: Dawood Hla Shwe
Zvuk: Pavel Skála
Produkce: Martin Smrček
Dialogy a režie: Petr Šícha
Vyrobila: firma MGH ve studiu Smart video film pro Guild Home Video
VHS © 1993